AirPods Pro 3, Galaxy Buds4 Pro eller FreeBuds Pro 5 – hvilke bør du velge?

Av disse tre, og alle trådløse ørepropper jeg har testet, så er Huawei FreeBuds Pro 5 min soleklare favoritt – selv om jeg bruker iPhone som hovedtelefon. Telefonen har betydning for hvilke funksjoner du får, men lyd, komfort og betjening har også mye å si for hvilke propper du trives best med.

Velg Apple AirPods Pro 3 hvis du:

• Har iPhone og ønsker enkel tilkobling og innstillinger direkte i telefonen.
• Prioriterer svært god støydemping og naturlig lydfremheving.
• Vil måle puls i øret under trening med iPhone.
• Ønsker lang batteritid per lading med støydemping aktivert.
• Har nytte av Apples hørselstest og høreapparatfunksjon.

Velg Samsung Galaxy Buds4 Pro hvis du:

• Har en kompatibel Samsung Galaxy-telefon.
• Vil tilpasse lyden med equalizer og ferdige lydprofiler.
• Bruker proppene mye til telefonsamtaler.
• Ønsker stemmestyring og oversettelse med en støttet Galaxy-telefon.
• Vil bytte automatisk mellom kompatible Samsung-enheter.

Velg Huawei FreeBuds Pro 5 hvis du:

• Vil bruke proppene med både iPhone og Android.
• Vil være koblet til mobil og PC samtidig.
• Ønsker enkel betjening og kontroller du kan tilpasse.
• Vil justere lyden med equalizer og flere lydprofiler.
• Prioriterer fleksibel tilkobling fremfor pulsmåling og telefonavhengige smartfunksjoner.

Spesifikasjoner og viktige forskjeller

Batteritidene er produsentenes oppgitte maksimumstall. Volum, lydformat, samtaler og aktive funksjoner påvirker hvor lenge proppene varer. Veiledende priser må skilles fra butikkprisene, som ofte er lavere.

Telefonen avgjør hvilke funksjoner du får

Apple AirPods Pro 3 er enkle å sette opp med iPhone, og innstillingene ligger i telefonen uten at du trenger en egen app. Når Apple-enhetene dine bruker samme Apple-konto og har støttet programvare, kan proppene bytte automatisk mellom blant annet iPhone, iPad og Mac. Med Android fungerer de som vanlige Bluetooth-propper, men du får ikke den samme tilgangen til innstillinger, pulsmåling og Apple-funksjoner.

Samsung Galaxy Buds4 Pro fungerer på tilsvarende måte i Samsungs økosystem. Med en kompatibel Galaxy-telefon får du blant annet Samsungs lydkodek SSC-UHQ, oversettelse gjennom Galaxy AI og automatisk bytte mellom støttede Samsung-enheter på samme konto. På nyere Galaxy-telefoner ligger innstillingene direkte i telefonens meny, mens eldre modeller bruker Galaxy Wearable-appen.

Med andre Android-telefoner får du tilgang til blant annet støydemping, lydprofiler og kontrollinnstillinger gjennom Galaxy Wearable. Proppene kan også kobles til iPhone over Bluetooth, men det finnes ingen tilsvarende iPhone-app for å justere dem. Det gjør dem mindre fleksible på iPhone enn de to andre modellene.

Huawei FreeBuds Pro 5 er de eneste av de tre med multipoint, som betyr at de kan være koblet til to enheter samtidig. Dermed kan du for eksempel høre på musikk fra PC-en og svare når mobilen ringer. Byttet mellom iPhone og Android fungerer uten problemer, og Huawei tilbyr Audio Connect-appen til begge plattformene.

Huawei gir gode tilpasningsmuligheter på både iPhone og Android, men lydformatene er forskjellige. L2HC med den høyeste overføringshastigheten krever utvalgte Huawei-enheter, mens LDAC krever en Android-enhet som støtter formatet. iPhone bruker AAC, og har dermed ikke tilgang til de samme høyoppløste lydformatene. Sannsynligvis ville du aldri tenkt over dette uten at du hadde lest det, for lydkvaliteten er uansett meget god.

Passformen betyr mer enn vekten

Alle tre har stilk og veier rundt 5–5,6 gram per propp. Galaxy Buds4 Pro er lettest med 5,1 gram, men forskjellen er liten. Formen på proppene og øretuppene har langt mer å si for hvor behagelig de sitter gjennom dagen.

AirPods Pro 3 leveres med skumfylte øretupper i fem størrelser, fra XXS til L. Huawei legger ved fire størrelser i silikon, mens Samsung har tre. Flere størrelser gir bedre muligheter til å finne en god passform, men det avgjørende er at én av dem faktisk passer ørene dine.

Alle tre sitter stabilt og komfortabelt – også under aktivitet – men husk at passformen er individuell, og en dårlig tetning kan svekke både bassen og støydempingen.

Alle tre har IP57-klassifiserte ørepropper som tåler svette og regn ved normal bruk. Hos Apple gjelder IP57 også ladeetuiet, mens Huaweis etui har IP54. Samsungs ladeetui er ikke vannbestandig, så det bør holdes tørt selv om proppene brukes ute.

Lyd og muligheter for tilpasning

AirPods Pro 3 har et balansert lydbilde med tydelige stemmer og god fylde i bassen. I tillegg til automatisk tilpasning med Adaptiv EQ har proppene nå en equalizer med tre bånd, slik at du kan justere bass, mellomtone og diskant etter egen smak. Du kan for eksempel dempe bassen eller fremheve stemmer.

På iPhone krever dette iOS 27 eller nyere og oppdatert fastvare på proppene. Du finner funksjonen i AirPods-innstillingene under «Lyd og dirigering», der du velger «Equalizer» og «Tilpasset». Justeringene lagres i proppene og følger med når du bytter til andre sammenkoblede enheter. Du kan også justere equalizeren fra en kompatibel iPad eller Mac.

Galaxy Buds4 Pro og FreeBuds Pro 5 har to høyttalerelementer i hver propp, med et eget element til de høyeste tonene. Lyden er en av øreproppenes største styrker, med kontrollert bass, tydelig vokal og god detaljgjengivelse. Samsung tilbyr en equalizer med ni bånd og seks lydprofiler, mens Huawei har ti bånd og flere profiler med forklaringer på hvordan de endrer lydbildet. De ni og ti båndene lar deg finjustere flere deler av lydbildet enn Apples tre bånd.

Når øreproppene støtter høyere lydformater, har de mulighet til å bevare mer informasjon fra opptaket, men det er ingen garanti for at du vil høre en stor forskjell. En god passform og et lydbilde du liker, betyr også mye.

Alle tre tilbyr romlig lyd med hodesporing, som kan få lyden til å oppleves som om den kommer fra skjermen selv når du snur hodet. Apple og Samsung krever kompatible enheter for disse funksjonene. Huawei tilbyr romlig lyd gjennom Audio Connect på både iOS og Android, men funksjonen kan kreve oppdatert fastvare.

Støydemping og lydfremheving

AirPods Pro 3 skiller seg ut med svært effektiv støydemping. De demper både jevn bakgrunnsstøy og mer støyende omgivelser godt. Lydfremhevingen er også naturlig, slik at både egen stemme og stemmene rundt er lette å høre uten å ta ut proppene.

FreeBuds Pro 5 kommer nær AirPods Pro når det gjelder støydemping, og du kan velge mellom fire moduser. Generelt og Ultra gir jevnere demping enn den adaptive modusen, som av og til slipper gjennom mer lyd enn ønskelig. Ultra demper kraftig, men kan gi en følelse av trykk i ørene ved langvarig bruk.

Galaxy Buds4 Pro har effektiv støydemping med fem nivåer og en adaptiv modus som tilpasser seg omgivelsene. Når taleregistrering er aktivert, slipper proppene inn mer omgivelseslyd når du begynner å snakke. De kan også fremheve sirenelyder, men funksjonen erstatter ikke behovet for å følge med i trafikken.

Apple har Samtaleoppfatning, som senker musikkvolumet og fremhever stemmer når du begynner å snakke. Huawei tilbyr også en samtalemodus som slipper inn omgivelseslyd. Slike funksjoner er nyttige hvis du ofte veksler mellom musikk og korte samtaler.

Samtalekvalitet

AirPods Pro 3 og Galaxy Buds4 Pro leverer meget god samtalekvalitet. De filtrerer bort mye bakgrunnsstøy og gjør stemmen tydelig også i støyende omgivelser. FreeBuds Pro 5 gjør også en god jobb, men når ikke helt opp til de to andre.

Samsungs Super Clear Call gir høyere lydkvalitet under samtaler, men krever en støttet Galaxy-enhet og støtte i mobilnettet. Denne forbedringen er derfor ikke tilgjengelig med alle telefoner.

Betjening

Huawei FreeBuds Pro 5 er de enkleste av de tre å betjene. Du kan kombinere berøring, sveip og klem på stilken, og tilpasse kontrollene i appen.

AirPods Pro 3 er også enkle å bruke, med trykk for avspilling og samtaler og sveip for å endre volumet. Du kan også si «Hei Siri» for å styre musikken, ringe eller få meldinger lest opp uten å ta fram telefonen eller berøre proppene.

Galaxy Buds4 Pro er vanskeligere å betjene fordi klemmeområdet er lite og krever at du treffer riktig. Talekommandoer kan gjøre det enklere å styre musikken uten å berøre proppene, og på kompatible Galaxy-telefoner kan du også bruke blant annet Bixby og Gemini.

Alle tre støtter hodebevegelser, slik at du kan nikke for å svare på et anrop eller riste på hodet for å avvise det når funksjonen er aktivert. På AirPods Pro 3 kan du også bruke bevegelsene til å svare Siri når varslinger leses opp. Dette krever at «Hodebevegelser», «Si hvem som ringer» og «Kunngjør varslinger» er aktivert.

Batteritid og lading

Med støydempingen aktivert oppgir Apple opptil 8 timers lytting per lading, mens Samsung og Huawei oppgir opptil 6 timer. Bruker du LDAC eller L2HC på FreeBuds Pro 5, reduseres den oppgitte tiden til 5 timer. AirPods har dermed en fordel hvis du vil lytte lenge uten å legge proppene i etuiet.

Når oppladingene fra etuiet regnes med, er forskjellene mindre: opptil 24 timer for AirPods Pro 3, 26 timer for Galaxy Buds4 Pro og 25 timer for FreeBuds Pro 5 med AAC. Uten støydemping oppgir Samsung opptil 7 timer per lading og 30 timer totalt, mens Huawei oppgir 9 og 38 timer med AAC. Med LDAC eller L2HC er Huaweis tilsvarende tall 8 og 33 timer.

Alle tre etuiene kan lades med USB-C eller trådløst. AirPods Pro 3 støtter i tillegg MagSafe og Apple Watch-laderen. Fem minutter i AirPods-etuiet gir rundt én times lytting. FreeBuds Pro 5 støtter også hurtiglading.

Trening og pulsmåling

AirPods Pro 3 er de eneste av disse tre med pulsmåling i øret. Da jeg testet dette tidligere, lå målingene tett på pulsbeltet, men med et lite etterslep når pulsen endret seg raskt under intervaller. Målingen fungerer også med kun én propp i øret, og Apple oppgir opptil 6,5 timers lytting når pulsmåling brukes under trening.

Pulsmålingen brukes med iPhone og iOS 26 eller nyere, gjennom Mosjon-appen eller kompatible treningsapper fra tredjeparter. Galaxy Buds4 Pro og FreeBuds Pro 5 måler ikke puls, men alle tre kan fungere godt til trening dersom de sitter stabilt i ørene dine. Løper du ute, bør du velge et lydnivå og en lyttemodus som lar deg oppfatte omgivelsene. Les mer i guiden Hvilke hodetelefoner passer til løping?

Oversettelse, hørsel og andre funksjoner

Apple og Samsung tilbyr oversettelse av samtaler gjennom telefonen, med oversettelsen lest opp i øreproppene. Apples Direkteoversetting krever en iPhone som støtter Apple Intelligence, med iOS 26 eller nyere og oppdatert fastvare på proppene. Det inkluderer iPhone 15 Pro og nyere kompatible modeller, men ikke vanlig iPhone 15. Samsungs tolkefunksjon krever en støttet Galaxy-telefon med Galaxy AI.

Begge oversettelsesløsningene fungerer godt med når de brukes med støttede språk, men norsk er foreløpig ikke blant språkene som støttes for disse funksjonene. Du må derfor oversette mellom for eksempel engelsk og et annet støttet språk som er støttet. FreeBuds Pro 5 har ingen tilsvarende oversettelsesfunksjon.

AirPods Pro 3 tilbyr også hørselstest, høreapparatfunksjon og hørselsvern. Høreapparatfunksjonen er ment å erstatte et høreapparat, men fungerer meget godt på voksne med mildt til moderat hørselstap. Samsung har innstillinger som tilpasser og forsterker omgivelseslyd etter en lydtest, men dette bør ikke sidestilles med Apples høreapparatfunksjon.

AirPods Pro 3 kan finnes gjennom Hvor er, og ladeetuiet har en høyttaler som hjelper deg å lete etter det i nærheten. Galaxy Buds4 Pro har søkefunksjoner gjennom Samsungs løsninger på kompatible Galaxy-enheter. Med FreeBuds Pro 5 kan du spille av en lyd for å finne proppene i nærheten, mens visning av siste tilkoblingssted på kart krever en kompatibel Huawei-telefon eller et nettbrett med Finn enhet aktivert.

Galaxy Buds4 Pro støtter dessuten Auracast. Det lar proppene motta lyd fra en kompatibel kilde som kringkaster til flere mottakere samtidig, for eksempel på et treningssenter eller i et konferanselokale.

Pris og tilbud

Veiledende pris er 2 990 kr for både Apple AirPods Pro 3 og Samsung Galaxy Buds4 Pro, og 2 900 kr for Huawei FreeBuds Pro 5. Alle tre finnes nå rimeligere i butikk.

Prisforskjellen varierer med butikk, farge og kampanjer, så det lønner seg å sammenligne tilbudene. Med iPhone kan AirPods Pro 3 være verdt den ekstra kostnaden hvis du ønsker pulsmåling eller Apples øvrige funksjoner.

Hvilke bør du velge?

Apple AirPods Pro 3 passer spesielt godt for deg som bruker iPhone. De kombinerer svært god støydemping og naturlig lydfremheving med enkel tilkobling og lang batteritid per lading. Pulsmåling og hørselsfunksjoner gir dem ekstra verdi hvis du har bruk for dette. Equalizeren lar deg nå justere bass, mellomtone og diskant selv, mens Samsung og Huawei gir mer detaljert kontroll. Flere funksjoner faller bort dersom du benytter AirPods med Android.

Samsung Galaxy Buds4 Pro er et godt valg med en kompatibel Galaxy-telefon. Lyd og samtalekvalitet er meget god, og du får mange muligheter til å tilpasse lyden og bruke Samsungs smartfunksjoner. Betjeningen krever litt mer tilvenning enn hos de to andre, og utvalget av øretupper er mindre.

Huawei FreeBuds Pro 5 passer godt hvis du vil bruke proppene på tvers av flere enheter. Multipoint, enkel betjening og gode lydinnstillinger gjør dem svært fleksible, både med iPhone og Android. De er derfor også et aktuelt alternativ til AirPods på iPhone, spesielt hvis disse egenskapene betyr mer for deg enn pulsmåling og Apple-funksjoner.

Ofte stilte spørsmål

Se også

• Test: Apple AirPods Pro 3.
• Test: Samsung Galaxy Buds4 Pro.
• Test: Huawei FreeBuds Pro 5.
• Hvilke hodetelefoner passer til løping?.
• Test: Google Pixel Buds Pro 2.
• Test: JBL Tour PRO 3.
• Test: Sennheiser MOMENTUM True Wireless 4.