Test: Samsung Galaxy Buds4 Pro

Samsung Galaxy Buds4 Pro byr på komfortabel passform, et stilig design, superb lyd, effektiv støydemping og smarte AI-funksjoner.

Samsung har i flere år vært blant de mest populære produsentene av trådløse ørepropper for Android-brukere. Med Galaxy Buds-serien har selskapet gradvis forbedret både lyd, funksjoner og integrasjon med Galaxy-økosystemet, og Galaxy Buds4 Pro er en fin videreutvikling av Galaxy Buds3 Pro.

Oppskriften er i stor grad den samme som tidligere: god lydkvalitet, effektiv støydemping, solid batteritid og tett integrasjon med Samsungs egne enheter. Samtidig introduserer Buds4 Pro flere forbedringer på detaljnivå – blant annet bedre drivere, mer avansert støydemping og nye smarte funksjoner.

---

---

---

Spesifikasjoner

---

Design og byggekvalitet

Samsung har valgt å videreføre designretningen fra forgjengeren Galaxy Buds3 Pro med den karakteristiske stammen som stikker ned fra øret, men den er nå litt flatere og mer diskret.

Selve øreproppene er små, lette og godt bygget. Samsung har tatt i bruk metall på yttersiden av stammen for et mer premium preg og økt motstandsdyktig mot riper og fingermerker.

Hver ørepropp veier kun 5,1 gram, og kombinert med den ergonomiske utformingen, sitter øreproppene stabilt og komfortabelt i øret uten å føles tunge eller ubehagelige.

Ladeetuiet har fått en ny utforming og har gått fra et mer avlangt rektangulært design til en mer firkantet form. Det er fortsatt kompakt og lett, og får enkelt plass i en bukselomme.

Øreproppene plasseres nå i etuiet med selve proppen vendt ned og stammen opp, noe som gjør dem enklere å gripe tak i når du skal ta dem ut eller legge dem tilbake. Magnetene som holder øreproppene på plass er sterke nok til å sikre at de sitter godt fast når etuiet åpnes, samtidig som de er enkle å løfte ut når du skal bruke dem.

Etuiet støtter både lading via USB-C og trådløs lading, noe som gjør det enkelt å holde øreproppene klare til bruk.

Når det gjelder robusthet er Galaxy Buds4 Pro IP57-sertifisert. Det betyr at de tåler både støv, svette og regn, og gjør de godt egnet til trening og utendørs bruk.

---

Komfort og passform

Samsung har lagt mye arbeid i ergonomien for å sikre at Galaxy Buds4 Pro sitter komfortabelt selv over lengre tids bruk. Passformen er utviklet ved hjelp av hundrevis av millioner øredatapunkter fra brukere over hele verden, kombinert med mer enn 10 000 simuleringer. Resultatet er en form som skal gi en trygg og komfortabel passform for de fleste brukere.

Galaxy Buds4 Pro benytter silikonpropper som går inn i øregangen. De leveres i totalt tre størrelser slik at du kan finne riktig passform, noe som er viktig både for komfort, støydemping og lydkvaliteten. Flere og flere produsenter leverer ørepropper med minst fire ulike størrelser på silikonproppene, samt propper i minneskum som har større evne til å tilpasse seg øregangen, så det er litt rart Samsung ikke legger ved flere alternativer.

Samsung tilbyr til gjengjeld en passformtest i Galaxy Wearable-appen. Denne bruker mikrofonene i øreproppene til å analysere hvordan de sitter i øret, og kan gi anbefalinger om du bør bytte til en annen størrelse på silikonproppene.

---

Forutsatt at du finner riktig størrelse på proppene, sitter øreproppene stabilt i øret uten å føles trykkende, og selv under aktivitet som gåturer eller trening holder de seg godt på plass.

Den oppdaterte stammen har fått et lite inngravert klemmeområde nederst på innsiden av stammen som skal gjøre det enklere å finne riktig punkt for berøringskontrollene, men etter min mening er Galaxy Buds4 Pro relativt knotete å betjene ettersom området er såpass lite, og kun på fremsiden av stammen.

Ladeetuiet har samtidig fått et nytt design med et gjennomsiktig lokk og hengslet åpning. Dette gjør det enklere å se og plassere øreproppene i etuiet, samtidig som det ser ganske stilig ut.

---

Tilkobling og kompatibilitet

Samsung Galaxy Buds4 Pro benytter Bluetooth 6.1, noe som bidrar til stabil tilkobling, god rekkevidde og lav forsinkelse.

Som med de fleste Samsung-produkter er øreproppene spesielt godt integrert i Galaxy-økosystemet. Når du åpner ladeetuiet i nærheten av en kompatibel Galaxy-telefon dukker det automatisk opp et tilkoblingsvindu på skjermen, og paringen skjer i løpet av få sekunder. For andre enheter benyttes en paringsknapp på baksiden av etuiet. Øreproppene kan også automatisk bytte mellom flere Samsung-enheter som mobil, nettbrett og PC dersom du bruker samme Samsung-konto.

Det er fortsatt ikke støtte for ekte Bluetooth Multipoint, noe som betyr at øreproppene ikke kan være aktivt tilkoblet to forskjellige enheter samtidig. Dersom du ønsker å bytte mellom en Samsung-enhet og for eksempel en PC, eller en telefon fra en annen produsent, må dette gjøres manuelt via Bluetooth-innstillingene.

Så lenge du installerer Galaxy Wearable-appen, kan Galaxy Buds4 Pro brukes med de fleste Android-telefoner og gir tilgang til de fleste funksjonene, inkludert støydemping, lydprofiler og tilpasning av kontroller. Øreproppene kan også kobles til andre enheter som PC, iPhone eller ulike smartklokker via vanlig Bluetooth, men da uten mulighet til å justere innstillinger eller bruke de mer avanserte funksjonene i appen (på PC kan du faktisk justere noen innstillinger).

---

Batteritid

Batteritiden er så godt som identisk med tidligere, noe som er godkjent for denne typen ørepropper. Hver ørepropp gir rundt seks timers bruk med aktiv støydemping aktivert. Med ladeetuiet øker den totale batteritiden til rundt 26–30 timer.

Dersom du deaktiverer den aktive støydempingen, øker batteritiden til opptil syv timer for øreproppene, og opptil 30 timer med etuiet. Den nøyaktige batteritiden vil avhenge av faktorer som volum og andre innstillinger, men det er uansett god batteritid.

Hurtiglading gjør også at noen få minutters lading kan gi flere timers bruk.

---

Lydkvalitet

Samsung har i år satset stort på å forbedre lydkvaliteten, og har gjort flere forbedringer på selve høyttalerne som bidrar til et mer kraftfullt og detaljert lydbilde enn tidligere generasjoner.

Galaxy Buds4 Pro benytter et to-veis høyttalersystem bestående av en 11 mm dynamisk bassdriver kombinert med en egen diskantenhet. Den nye bassdriveren har et oppdatert design som utnytter plassen i øreproppene mer effektivt. Vibrasjonsområdet er økt samtidig som kanten rundt høyttaleren er redusert, noe som gir nærmere 20 prosent større effektiv høyttalerflate. Dette bidrar til kraftigere og mer presis bassgjengivelse uten at lydbildet oppleves tungt eller ubalansert.

Bassen oppleves som både kraftig og fyldig, men samtidig godt kontrollert. Den har god dybde og energi, men holder seg presis også ved høyere volum, og tar ikke over for resten av frekvensområdet. Mellomtonen fremstår klar og naturlig. Vokaler får god plass i lydbildet, og instrumenter som gitar, piano og strykere gjengis med god detaljrikdom. Diskanten er luftig og detaljert uten å bli skarp. Sammen med den kraftigere bassdriveren bidrar diskanten til en mer åpen og omsluttende lydopplevelse.

Galaxy Buds4 Pro støtter også 360-graders lyd, som registrerer den nøyaktige retningen på lyden når du beveger på hodet. Dette gir en mer omsluttende surroundopplevelse når du ser film eller videoer. I tillegg støtter de «Hodesporing» som justerer lydretningen når du snur hodet slik at det alltid høres ut som om lyden kommer fra videoen du ser på, eller enheten du lytter til musikk til.

For deg som ønsker å tilpasse lyden ytterligere finnes det flere forhåndsinnstilte lydprofiler i Galaxy Wearable-appen. Her kan du velge mellom seks ulike moduser: Balansert, Jevn, Klar, Bassheving, Dynamisk og Diskantheving. I tillegg kan du opprette en egen tilpasset lydprofil ved hjelp av en 9-bånds equalizer.

Når Galaxy Buds4 Pro brukes sammen med en kompatibel Samsung-telefon får du også tilgang til Samsungs SSC-UHQ-kodek som støtter høyoppløst lyd i opptil 24-bit / 96 kHz. Dette gir en mer detaljert gjengivelse enn standard Bluetooth-overføring og gjør det mulig å utnytte høyoppløste musikkfiler fullt ut.

Forskjellen er mest merkbar dersom du bruker strømmetjenester eller musikkfiler med høy lydkvalitet. Av andre lydkoder er det støtte for AAC, SBC, SSC (Samsung Seamless Codec) og LC3, noe som bidrar til stabil tilkobling og best mulig lydkvalitet avhengig av hvilken enhet de brukes sammen med.

---

Aktiv støydemping og omgivelseslyd

Samsung Galaxy Buds3 Pro leverte allerede god støydemping, og Samsung har videreutviklet støydempingen slik at den både er mer effektiv og mer fleksibel i bruk.

Øreproppene benytter en adaptiv ANC som kontinuerlig analyserer omgivelsene og justerer nivået på støydempingen automatisk. Dette gjør at de effektivt kan redusere støy fra flymotorer, kollektivtransport, trafikk eller travle kontormiljøer. Samtidig bidrar den passive isolasjonen fra silikonproppene til å blokkere støy ytterligere.

I Galaxy Wearable-appen kan du velge mellom flere ulike støymoduser: Av, Omgivelseslyd, Adaptiv og Aktiv støyfjerning. Den adaptive modusen tilpasser støydempingen automatisk basert på omgivelsene, mens aktiv støyfjerning gir maksimal støydemping og kan justeres manuelt i fem nivåer.

Ønsker du best mulig støydemping, lønner det seg å justere støydempingen manuelt. Da får du maksimal demping av støy utenfra, men samtidig mister du muligheten til å høre trafikk eller stemmer rundt deg. Den adaptive støydempingen fungerer imidlertid bedre enn på forrige modell, og fremstår som et godt kompromiss dersom du befinner deg i et bymiljø hvor det er viktig å være oppmerksom på omgivelsene.

Samsung tilbyr også Omgivelseslyd (Ambient Sound) som lar deg høre hva som skjer rundt deg uten å ta ut øreproppene. Omgivelseslyden kan justeres i fem nivåer, der de laveste nivåene slipper inn minimalt med lyd, mens de høyeste gir en mer naturlig gjengivelse av omgivelsene. Funksjonen fungerer godt i praksis, selv om kraftig vind kan føre til noe vindsus.

Under tilgjengelighetsinnstillingene finnes også funksjonene Hørselsforbedringer for omgivelseslyd og Adaptiv omgivelseslyd. Her kan du gjennomføre en kort lydtest der øreproppene analyserer hvordan du oppfatter ulike frekvenser. Resultatet brukes til å tilpasse og forsterke omgivelseslydene, slik at øreproppene i praksis kan fungere som et enkelt høreapparat.

Samsung har også lagt inn flere smarte funksjoner som øker funksjonaliteten til øreproppene.Taleregistrering kan automatisk pause musikken når øreproppene registrerer at du begynner å snakke, eller når noen snakker direkte til deg. Når samtalen er over fortsetter musikken automatisk. En annen sikkerhetsfunksjon er Sirene er oppdaget, som registrerer sirener fra utrykningskjøretøy og automatisk demper volumet slik at du blir oppmerksom på lydene rundt deg.

Galaxy Buds4 Pro støtter også Auracast, en Bluetooth-funksjon som gjør det mulig å dele lyd med flere kompatible enheter samtidig. Dette betyr at du for eksempel kan sende lyd fra telefonen til flere ørepropper (ogås høreapparat) eller hodetelefoner samtidig, slik at flere kan høre på samme musikk, video eller presentasjon. Auracast kan også brukes i offentlige miljøer som flyplasser, treningssentre eller konferanser, der lyd kan kringkastes direkte til øreproppene uten behov for egen tilkobling til hver enkelt bruker.

---

AI-funksjoner og sanntidsoversettelse

Galaxy Buds4 Pro støtter talekommandoer via stemmeassistenten Bixby, slik at du kan styre enkelte funksjoner uten å røre øreproppene. Du kan også bruke Google Gemini ved å si «Hey, Gemini», slik at du slipper å benytte berøringskontrollene.

I år som i fjor finner vi flere AI-baserte funksjoner i Galaxy Buds4 Pro. En av de mest interessante er AI- Interpreter, som kan oversette samtaler i sanntid ved hjelp av kunstig intelligens.

Funksjonen lar deg kommunisere med personer som snakker et annet språk ved at talen oversettes direkte i øreproppene. Oversettelsen kan aktiveres enten ved å holde inne øreproppene for å starte lyttemodus, eller ved å bruke telefonen i samtalemodus der mobilens mikrofon plukkes opp av den andre personen.

Systemet støtter de samme språkene som finnes i Samsungs tolkefunksjon på Galaxy-telefoner, og fungerer også uten internettforbindelse dersom språkene er lastet ned på forhånd. Norsk er dessverre ikke støttet, men det er likevel en nyttig funksjon ettersom du fint kan bruke den med engelsk og et annet støttet språk. Undertegnede har benyttet tjenesten mot både fransk og gresk, og det fungerer jevnt over meget bra, selv om den som alle oversettelsestjenester av og til kan misforstå enkelte ord eller formuleringer.

---

Smarte funksjoner

Galaxy Buds4 Pro tilbyr også en rekke praktiske funksjoner som gjør dem mer anvendelige i hverdagen. Auto Pause stopper automatisk musikken når du tar en ørepropp ut av øret, og starter igjen når du setter den tilbake.

Funksjonen Les varsler høyt kan lese opp varsler fra telefonen direkte i øreproppene, mens Talekontroller lar deg styre enkelte funksjoner via stemmekommandoer gjennom Bixby uten å berøre øreproppene.

En annen nyheter er støtte for såkalte Hodestyring. Dette gjør det mulig å styre enkelte funksjoner ved å nikke eller riste på hodet. For eksempel kan du svare på eller avvise en samtale uten å berøre øreproppene.

Under Labs-innstillingene finnes også en egen Spillmodus som reduserer lydforsinkelsen når du spiller på mobilen. I tillegg tilbyr Samsung funksjonen Påminnelse om å strekke halsen, som gir varsler dersom øreproppene registrerer at du har sittet lenge med bøyd nakke – for eksempel dersom du har sittet lnge og jobbet foran en skjerm.

---

Samtalekvalitet

Samtalekvaliteten blir lett glemt i alt fokuset på lydkvalitet og støydemping, men for mange vil nettopp dette være minst like viktig som lydkvaliteten. Samsung har gjort forbedringer på mikrofonene i Galaxy Buds4 Pro for å gi klarere samtaler, og her er det mye positivt.

Totalt seks mikrofoner (tre i hver ørepropp) samarbeider for å fange opp stemmen din samtidig som bakgrunnsstøy filtreres bort. Den oppdaterte plasseringen av mikrofonene i stammen bidrar til at stemmen plukkes opp mer direkte og tydelig, og reduserer risikoen for at stemmen drukner litt når mikrofonen er plassert nær kinnet.

Under samtaler benytter øreproppene funksjonen Super Clear Call, som bruker bredbåndsteknologi for å øke lydkvaliteten i samtaler. Teknologien dobler båndbredden sammenlignet med tradisjonelle Bluetooth-samtaler, noe som gir en mer naturlig og detaljert gjengivelse av stemmen.

Resultatet er meget bra, og du kan føre samtaler i relativt støyende omgivelser før det blir plagsomt for motparten. Stemmen din fremstår klar og tydelig, og personer i den andre enden av samtalen opplever vanligvis at du høres lett å forstå.

---

SmartThings Find

Galaxy Buds4 Pro støtter også SmartThings Find, en funksjon som gjør det enklere å finne igjen ørepropper du har mistet. Tjenesten benytter Bluetooth Low Energy (BLE) for å registrere hvor øreproppene sist ble oppdaget av en Samsung-enhet, og viser posisjonen i SmartThings-appen.

Dersom øreproppene befinner seg i nærheten, kan du også få dem til å spille av en høy lyd slik at de blir enklere å lokalisere. I appen vises posisjonen på et kart, og systemet kan også bruke andre Galaxy-enheter i nærheten til å oppdatere plasseringen anonymt dersom proppene skulle være utenfor rekkevidde.

Ladeetuiet mangler imidlertid en egen høyttaler slik blant annet Apple AirPods Pro 3 har, noe som betyr at det kun er selve øreproppene som kan spille av lyd for å hjelpe deg å finne dem.

Betjening og talekontroll

Samsung har bevart betjeningskontrollene fra i fjor, men selve stammen og området hvor du klemmer/sveiper er forandret. De nye innfelte området er vanskeligere å treffe, og betjeningen er egentlig litt mer knotete.

Ved hjelp av ulike trykk og bevegelser kan du styre det meste av funksjonaliteten direkte fra øreproppene. Et enkelt trykk starter eller pauser musikken, to trykk hopper til neste spor, mens tre trykk går tilbake til forrige spor. Ved å trykke og holde kan du blant annet bytte mellom støydempingsmodusene eller aktivere en stemmeassistent. Volumet justeres ved å stryke opp eller ned langs stammen.

Under samtaler fungerer kontrollene på samme måte: ett trykk besvarer eller avslutter en samtale, mens trykk og hold avviser et innkommende anrop.

Samsung Galaxy Buds4 Pro støtter også talekommandoer såfremt det er aktivert i innstillingene (eller Galaxy Wearable-appen på andre Android-enheter). Dette gjør at du kan starte, stoppe, samt skifte låt ved enkle kommandoer som «Start music», «Stop music», «Next song» og «Previous song».

---

Oppsummering

Samsung Galaxy Buds4 Pro er en solid fin av et allerede godt produkt. Samsung har ikke gjort store revolusjoner, men forbedret både passform/komfort, støydemping, og mest av alt – lydbildet. I tillegg kommer flere nyttige AI-baserte verktøy og sanntidsoversettelse, samt god samtalekvalitet og et stilig design.

Samsung Galaxy Buds4 Pro er spesielt attraktivt for deg som bruker en Samsung-telefon på grunn av den tette integrasjonen med Galaxy-økosystemet, støtte for høyoppløst lyd via SSC UHQ-kodeken og sømløs tilkobling mellom flere enheter. Samtidig fungerer de også godt med andre Android-enheter og generelle Bluetooth-enheter, selv om enkelte funksjoner da blir begrenset.

I premiumklassen møter Galaxy Buds4 Pro hard konkurranse fra modeller som Sony WF-1000XM5, Apple AirPods Pro 3, Bose QuietComfort Ultra Earbuds og Sennheiser Momentum True Wireless 4.

For deg som ønsker et par allsidige, funksjonsrike og komfortable trådløse ørepropper – enten du bruker en Samsung-telefon, eller en annen Android-enhet – fremstår Galaxy Buds4 Pro som et av de beste alternativene på markedet. Og hvis du synes 3000 kr blir for dyrt, så er fjorårets Galaxy Buds3 Pro fremdeles et par veldig gode trådløse ørepropper.

• Se også:
  • Test: Samsung Galaxy S26 Ultra
  • Test: Samsung Galaxy Z Flip7
  • Test: Samsung Galaxy Z Fold7

---