Garmin har lansert en stor offentlig beta programvareoppdatering som introduserer mange av de nye funksjonene fra Forerunner 970 og Venu X1.